Das Video zu “Salomon” von I Might Be Wrong ist fertig! Vielen Dank an die Jan-Frederic Goltz.
Und oh, vergesst nicht, die Band auf iher kommenden Tour mit WHY? zu besuchen!

I Might Be Wrong’s “Salomon” video is finally finished! Thanks to Jan-Frederic Goltz.
And oh, don’t forget to visit the band on their upcoming tour with WHY?!

13.03.10 - NL - Utrecht, Ekko*
14.03.10 - BE - Bruxelles, Botanique*
16.03.10 - UK - London, Heaven*
17.03.10 - UK - Leeds, Brudenell Social*
18.03.10 - UK - Glasgow, Stereo*
19.03.10 - UK - Manchester, Deaf Institute*
20.03.10 - UK - Bristol, Thekla*
21.03.10 - UK - Brighton, Komedia*
03.04.10 - DE - Hannover, Cafe Glocksee*
04.04.10 - DE - Dresden, Beatpol*
05.04.10 - DE - Berlin, Volksbühne*
06.04.10 - DE - Münster, Gleis 22*
07.04.10 - DE - Frankfurt/Main, Mousonturm*
08.04.10 - DE - Schorndorf, Manufaktur*
09.04.10 - CH - Rohrschach, Mariaberg*
10.04.10 - CH - Zürich, El Local*

* w/ WHY?

“Zwei Konzerte sind ne Tour” verkünden Ampl:tude vollmundig. Ist gekauft, wir nehmen alles was wir bekommen können. Im Frühjahr also zwei der seltenen Gelegenheiten, so ziemlich alles aufzutanken, was zwischen Mensch und Roboter so an tollen.. na, ihr wisst schon.

“Two shows are a tour”, this is what Ampl:tude just announced full-bodied. Alright, we take what we can get. So in spring we have two of those rare opportunities to refill nearly everthing positive between man and robots… you know.

18.03.10 - DE - Berlin, Schokoladen
19.03.10 - DE - Bremen, Zuckerclub

myspace.com/ampltude

Heute erscheint mit “Song For A Sailor”, die erste Single aus dem in Kürze kommenden, selbstbetitelten Album von Hundreds und beginnt gerade, im Radio rauf und runter zu laufen (tatsächlich! dies mal kein Witz.). Das Stück veröffentlichen wir digital und es ist ab jetzt im Download Store Eurer Wahl zu erhalten. Wir würden zum Beispiel diese hier empfehlen: finetunes | iTunes

The first single of Hundreds’ soon to be released album is out now. It is called “Song For A Sailor” and it’s just starting to rotate in the radio airplay (really! no jokes this time). The song is released digitally and now available in your download store of choice, as long as you read this in Germany, Austria and Szwitzerland. We for example would recommend those: finetunes | iTunes

Es wird höchste Eisenbahn für alle, die noch ein Ticket im Vorverkauf für das Konzert von Chokebore morgen abend erwerben wollen! Und übrigens, damit es mal raus ist: Im Vorprogramm spielen Hundreds.
Bis morgen also. Und jetzt aber ran an die Buletten!

Folks it’s high time for those still pondering if they should buy pre-seeling ticket’s for tomorrow night’s Chokebore show! And by the way: the opening band will be Hundreds.
See you tomorrow. And don’t hesitate any longer!

Flori von I Might Be Wrong im Interview auf plattenwoche.de
Hier entlang bitte.

I Might Be Wrong’s Flori interviewed by plattenwoche.de (german only).
This way please.

Wir haben Tickets für das Berlin-Konzert von Seabear (Morr Music) und Hudson Wayne (12 Tónar) am 04.03.2010.
Shop…

We offer tickets for the Berlin show of Seabear (Morr Music) and Hudson Wayne (12 Tónar) on march 04th.
Shop…

Seabear + Hudson Wayne + DJ Valerie Trebeljahr & Markus Acher
04.03.2010. Berlin, Festsaal Kreuzberg.
Doors 20:30.

www.myspace.com/seabear | www.myspace.com/hudsonwayne

Noch mal offiziell und sachlich: We Vs. Death - A Black House, A Coloured Home ist hiermit veröffentlicht.

Once again, official and factual: We Vs. Death - A Black House, A Coloured Home is out now.

YEAH!!

…more.

Leute!
“A Black House, A Coloured Home” von We Vs. Death ist endlich im Shop und wartet nunmehr auf Abnahme. Die LP-Version erscheint auf durchsichtigem, orangefarbenem Vinyl und enthält natürlich einen Download-Code. Die CD-Version ist in ein Poster gewickelt und beinhaltet zusätzlich ein 24-seitiges A5-Booklet sowie acht Postkarten. Ach ja, und natürlich umwerfende Musik!
Und wo? Zum Shop bitte hier entlang…

Folks!
“A Black House, A Coloured Home” by We Vs. Death is finally available in our shop and waits for you to take it. The LP version features transparent orange vinyl and of course there’s a download code included. The CD version is wrapped in a poster and contains a 24 page A5-booklet plus eight postcards. And yes, of course staggering music!
And where? This way to our shop please…

We Vs. Death sind heute abend im Interview auf Radio Frei, ab 21Uhr in der Sendung “Less Talk More Rock”. Auch im Stream unter www.radiofrei.de.

We Vs. Death will be interviewed tonight on Radio Frei, tune in at 9pm and listen to “Less Talk More Rock”. The stream is available at www.radiofrei.de.