// Archive for the 'my bubba & mi' Category


October 28th, 2013
// 10 Years Sinnbus

Es ist wahr, Wir feiern unser 10jähriges im Moment. Aus diesem Grund haben wir uns noch mal durch unseren Katalog gegraben und diese kleine Liste für einen ausgiebigen Genuss zusammengestellt. Kürzer ging nicht. Das ist eine richtige Achterbahnfahrt, aber so war Sinnbus ja immer. Also, sei tapfer und nimm die Herausforderung an. Es lohnt sich!

It’s true. We have our 10th anniversary these days. We went through our catalogue and made a nice little list for you to enjoy. We could not make it smaller than this. It’s kind of roller coaster ride, but that’s what Sinnbus has always been like. So be brave and accept the challange. It’s worth it!

Sinnbus – Vol. 10:
Sinnbus Vol. 10: sinnbus.de/vol10
Bandcamp: sinnbus.bandcamp.com/album/sinnbus-vol-10
iTunes: smarturl.it/sinnbus-vol10

October 7th, 2011
// My bubba & Mi | Through & Through Video

Und damit nicht genug, hier ist ein kleines neues Video zu “Through & Through”. Mit Dinosauriern!

And that’s not enough, here is a nice little video made for “Through & Through”. It’s with dinosaurs!

October 7th, 2011
// My bubba & Mi – Wild & You | Out now

“Wild & You” – die neue, schöne EP von My bubba & Mi – erscheint heute. Genau zum Beginn der kalten Jahreszeit ein Gruß aus den wärmeren Tagen!

“Wild & You” – My bubba & Mi‘s new, beautiful EP – is out now. Right on time for cold dark fall, as a small salute from warmer days. Enjoy!

Wild & You | Sinnbus Shop

September 21st, 2011
// My bubba & Mi say Hi!

Hey Leute, hier ein kleiner Gruß von My bubba & Mi von unterwegs: Ein neues Stück, gesungen in der Ferne. Heute und morgen sind sie in Deutschland, dann geht es schon wieder in die weite Welt…

Hey folks, here’s a salute from My bubba & Mi: a new song, sung somewhere on the road. They are back in Germany tonight and tomorrow, just to leave again and travel the big, wide world…

August 25th, 2011
// My bubba & Mi on tour again

My bubba & Mi sind schon wieder unterwegs, ab heute geht es schon wieder quer über unseren Kontinent, um schließlich beim Culture Collide in L.A. und beim CMJ in New York aufzuschlagen. Mit dabei sind wieder die Zwillinge und die schönen Stücke einer neuen EP, die demnächst erscheint… übrigens.

My bubba & Mi hit the road again. Today they start travelling our continent again, just to dash against Culture Collide in L.A. and CMJ in New York. Teamed up by the twins again and with beautiful songs of a new EP, that will be released very, very soon… by the way.

25.08.2011 – NL – Amsterdam, Living Room Show
26.08.2011 – NL – Tilburg, Living Room Show
27.08.2011 – NL – Utrecht, The Village / instore
28.08.2011 – NL – Utrecht, Tivoli / Beep Beep Birthday Party
10.09.2011 – UK – Manchester, Escape From The City Festival
12.09.2011 – DE – Köln, Blue Shell
14.09.2011 – NL – Deventer, Burgerweeshuis
16.09.2011 – NL – Hilversum, De Vorstin
18.09.2011 – NL – Middelburg, De Spot
21.09.2011 – DE – Rostock, Jaz
22.09.2011 – DE – Dresden, Thalia
24.09.2011 – CH – St. Gallen, Grabenhalle
25.09.2011 – IT – Ferrara, Zuni
27.09.2011 – IT – Recanati, Piazza Leopardi
30.09.2011 – IT – Padova, Mela di Newton
01.10.2011 – IT – Fidenza, Arci Taun
02.10.2011 – IT – Tolentino, Caffe Letterario
05.10.2011 – US – Los Angeles, Culture Collide Festival
18.-22.10.2011 – US – New York, CMJ

July 15th, 2011
// My bubba & Mi – Bob | Out now

Heute erscheint also “Bob”, die Single von My bubba & Mi! Zur Feier ein kleines Geschenk: “BBQ Bob” als Download auf Soundcloud. Die Freude ist ganz auf unserer Seite!

Finally, today is the day. “Bob” the new single by lovely My bubba & Mi is out now! In honour of the occasion here is a little gift: “BBQ Bob” as a free download on Soundcloud. The pleasure is ours!

My bubba & Mi – BBQ Bob on Soundcloud

July 12th, 2011
// My bubba & Mi – Bob

Nach ihrer Tour durch unsere Breitengrade, die nun gerade vorüber ist, erscheit hier am Freitag nun endlich offiziell die erste Single von My bubba & Mi: Bob.
Als Erinnerung an die tollen Abende, als Trost für jene, die es nicht geschafft haben aufzutauchen, als großes Versprechen oder eben einfach als schöner Tonträger einer schönen Band für sich selbst.
Schlagt zu, die Leitungen sind offen!

Their tour is just over, now we are happy to follow up with the first official release of My bubba & Mi in our little country this friday: Bob.
In reference to some highly enjoyable gatherings, to be a comfort to those who did not make it there, as a big promise or simply as a beautiful record of a beautiful band.
Go for it, folks!

My bubba & Mi – Bob // Sinnbus Shop

June 17th, 2011
// Say Hi to My bubba & Mi!

Wir freuen uns sehr, ein neues Mitglied in unserer Familie zu begrüßen: Sagt hallo zu My bubba & Mi!

Auf das Trio aus Island, Schweden und Dänemark sind wir über unser befreundetes Label Beep Beep! Back up the Truck aufmerksam geworden, mit dem wir bereits für We Vs. Death zusammengearbeitet haben. Von MY BUBBA & MI wird es in Kürze eine sehr schöne EP geben, eine weitere folgt zum Ende des Sommers und noch später natürlich ein ganzes Album. Im Moment empfehlen wir aber vor allem dringend, eines ihrer wirklich bezaubernden Konzerte zu besuchen! Die Tour beginnt schon morgen, nicht verpassen!

Mehr also bald, nun erstmal auf eine schöne Zeit!

We are exited to welcome a new member to our family: please say hi to My bubba & Mi!

We noticed the trio from Iceland, Sweden and Denmark through our friends’ label Beep Beep! Back up the Truck, with whom we already worked together for We Vs. Death. MY BUBBA & MI will have a very nice single very soon, another one later this summer and then later again a whole album of course. But for now we strongy recommend to go to their really charming shows. The tour already starts tomorrow, so don’t miss!

More is coming very soon. Now up the glasses!

My bubba & Mi live:

18.06.2011 – DE – Leipzig, Horns Erben
19.06.2011 – DE – Gaildorf, Sommerfest
21.06.2011 – DE – Haldern, Haldern Pop Bar
22.06.2011 – DE – Jena, Rosenkeller
24.06.2011 – DE – Flensburg, Volksbad
26.06.2011 – DE – Hamburg, Astra Stube
27.06.2011 – DE – Berlin, White Trash
28.06.2011 – DE – Potsdam, Waschhaus
29.06.2011 – DE – Berlin, Live In The Living
30.06.2011 – DE – Offenbach, Hafen 2
01.07.2011 – DE – Lörrach, Altes Wasserwerk
06.07.2011 – DE – Stuttgart, Cafe Galao
07.07.2011 – DE – Erlangen, E-Werk
08.07.2011 – DE – Karlsruhe, Cafe Nun
21.07.2011 – DE – Zürich, La Catrina
22.07.2011 – IT – Carpi, Coccobello
23.07.2011 – IT – Parma, Giovane Italia
27.07.2011 – IT – Piacenza, Spazio4

Mi bubba & Mi: mybubbaandmi.com